Introducing T&S Pro Voices. 👉 Learn More.
C

Legal Content Reviewer - Vietnamese Speaker

Cognizant
On-site
Malaysia
Analyst
Qualification:
Must be a Law Graduate or experience in Law.

Core Competencies:
● Excellent written, reading & spoken communications skills in Required Language and understanding of local culture
● Good communications skills (English and Vietnamese)
● Understanding of the social space (trends, influencers, engagement, things to be cautious of etc.)
● Should have worked in an international technical support environment, search skills, ability to approach problems logically
● Should have experience in transaction monitoring, sampling plan etc.
● Should have conducted calibration sessions both internal and external
● Excellent analytical and research skills

Other Requirements:
● Willing to work in 24x7 environment
● Should be comfortable working with explicit & sensitive content
● Ability to manage critical situations with minimum supervision
● Good interpersonal and communication skills
● Ability to perform in adverse situations

Detailed Role & Responsibilities:
● Ensure on meeting daily KPIs and accountable for the success and quality of the process
● Ability to learn to work with customer internal tools
● Meet the Quality audit sampling & ensure the Quality targets are met
● Responsible for auditing content and getting meaningful insights to identify knowledge gaps and training opportunities
● Reviewing user generated content and editorial generated content including but not limited to text, images, audios, videos
● Review sensitive content, sometimes involving graphic or otherwise disturbing text/videos/images
● Coaching team members based on the audit findings, their performance and compliances
● Responsible for driving new instructions received from the clients across teams
● To side barge and observe reviewers working on Jobs across all queues
● To provide inputs/insights for process improvements
● Provide floor support
● Provide weekly/monthly quality dashboards & stats to TL, TM & other stakeholders
● Attend internal & external Calibration sessions
● Assist on Training need analysis
● Assist the TL/TM on bottom quartile management activities
● Help improve the defined processes as we create more automation and gather information
● QA will also be trusted to maintain a high degree of confidentiality while meeting strict deadlines